A derrota da tristeza
Elton B. Americano
a
solidão não é triste,
nem é
tristeza,
o
silêncio não é triste
e nem é
total tristeza,
o
abandono não é só uma realidade
nem a
única,
eu
estou apenas dando um dia bom,
bonito,
de sol,
dia quente,
estou
dando este dia
de
presente para mim,
um dia
para mim
um dia para
a minha solidão,
esta
bela e doce companheira
que
toma conta de todos os meus momentos.
Ela
merece o sol
No
verão de 1920, Maiakóvski desafia o sol e o sol entra na sua sala, senta na sua
frente e os dois vivem na poesia A extraordinária aventura vivida por
Maiakóvski no verão da Datcha, no monte Akula.
“Brilhar para
sempre,
brilhar como um
farol,
brilhar com brilho
eterno,
gente é para
brilhar,
que tudo mais vá
pro inferno,
este é o meu
slogan
e o do sol.
(tradução de Augusto de Campos, para Maiakóvski Poemas, da Editora Perspectiva)
