Se as mães soubessem
que seus filhos seriam eternamente devorados pelo monstro Pançudo,
elas jamais seriam tristes
a tristeza no rosto de uma mãe,
mata um filho, eternamente
se as mães soubessem
do que a alegria era capaz,
elas nem mesmo fingiriam,
a alegria seria eterna
a alegria de uma mãe
é a eterna felicidade de um filho
que seus filhos seriam eternamente devorados pelo monstro Pançudo,
elas jamais seriam tristes
a tristeza no rosto de uma mãe,
mata um filho, eternamente
se as mães soubessem
do que a alegria era capaz,
elas nem mesmo fingiriam,
a alegria seria eterna
a alegria de uma mãe
é a eterna felicidade de um filho
